♫音樂欣賞·雙語歌詞♬

點播:CloudsBreak 2

歌曲:It's You

歌手:Ali Gatie

中文歌名:是你呀

It's you it's always you

是你 一直都是你

If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you

無論從前往后 如果說我愛上什么人 那就是你

It's you it's always you

是你 一直都是你

Met a lot of people but nobody feels like you

曾遇見很多人 但沒有一個像你

So please don't break my heart don't tear me apart

請別傷我的心 別讓我撕心裂肺

I know how it starts trust me I've been broken before

我知道怎樣開始的 相信我 我曾被深深傷害

Don't break me again I am delicate

不要再讓我心碎一次 我很脆弱

Please don't break my heart

請別傷我的心

Trust me I've been broken before

相信我 我曾被深深傷害

I've been broken yeah I know how it feels

我曾被深深傷害 我知道那是什么感覺

To be open and then find out your love isn't real

我敞開心扉 卻發現你的愛不過是敷衍

I'm still hurting yeah I'm hurting inside

我仍隱隱作痛 內心深處鮮血淋漓

I'm so scared to fall in love but if it's you then I'll try

我害怕陷入愛情 但如果是你 我愿意一試

It's you it's always you

是你 一直都是你

If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you

無論從前往后 如果說我愛上什么人 那就是你

It's you it's always you

是你 一直都是你

Met a lot of people but nobody feels like you

曾遇見很多人 但沒有一個像你

So please don't break my heart don't tear me apart

請別傷我的心 別讓我撕心裂肺

I know how it starts trust me I've been broken before

我知道怎樣開始的 相信我 我曾被深深傷害

Don't break me again I am delicate

不要再讓我心碎一次 我很脆弱

Please don't break my heart

請別傷我的心

Trust me I've been broken before

相信我 我曾被深深傷害

I know I'm not the best at choosing lovers

我知道我不是最佳的選擇對象

Oh

We both know my past speaks for itself

我們都清楚我的過去 我是什么人顯而易見

For itself

顯而易見

If you don't think that we're right for each other

如果你覺得我們彼此不適合

Baby no

寶貝 不要

Then please don't let history repeat itself

那就不要重蹈覆轍

'Cause I want you yeah I want you yeah

因為我想要你 我想要你

There's nothing else I want

別無他求

'Cause I want you yeah I want you yeah

因為我想要你 我想要你

And you're the only thing I want

你是我惟一的渴求

It's you it's always you

是你 一直都是你

If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you

無論從前往后 如果說我愛上什么人 那就是你

It's you it's always you

是你 一直都是你

Met a lot of people but nobody feels like you

曾遇見很多人 但沒有一個像你

So please don't break my heart don't tear me apart

請別傷我的心 別讓我撕心裂肺

I know how it starts trust me I've been broken before

我知道怎樣開始的 相信我 我曾被深深傷害

Don't break me again I am delicate

不要再讓我心碎一次 我很脆弱

Please don't break my heart

請別傷我的心

Trust me I've been broken before

相信我 我曾被深深傷害

'Cause I want you baby I want you

因為我想要你 我想要你

Baby I want you baby I want you

寶貝 我想要你 我想要你

Baby I want you baby I want you

寶貝 我想要你 我想要你

Baby I want you you you

寶貝 我想要你 你 你

'Cause I want you baby I want you

因為我想要你 我想要你

Baby I want you baby I want you

寶貝 我想要你 我想要你

Baby I want you baby I want you

寶貝 我想要你 我想要你

Baby I want you you you

寶貝 我想要你 你 你

歌詞:

So please don't break my heart don't tear me apart

請別傷我的心 別讓我撕心裂肺

tear[tɪə]n.眼淚

Her eyes filled with tears.

她眼里噙滿了淚水。

She burst into tears.

她突然哭了起來。

He could no longer hold back his tears.

他再也無法控制住眼淚。

tear[teə(r)] n.破洞;撕裂

I peered through a tear in the van's curtains.

我通過面包車簾子的破洞偷窺視。

A muscle tear will leave a scar after healing

肌肉撕裂復原后會留下疤痕。

wear and tear

磨損

The truck shows scarcely any sign of wear and tear.

這輛卡車基本上沒有什么磨損。

tear[teə(r)] v.撕扯;撕裂;拉傷

Someone has torn a page out of this book.

有人從這本書里撕掉了一張。

Canine teeth are for piercing and killing prey, and tearing flesh.

犬齒用來咬穿、咬死獵物，還可以撕肉。

canine[ˈkeɪnaɪn]n.犬牙

pierce[pɪəs]v.刺穿

prey[preɪ]n.獵物

He tore a muscle in his right thigh.

他右大腿的一塊肌肉拉傷了。

I was torn between my parents and my friend.

我在父母和朋友之間左右為難。

tear up

撕毀;撕碎

She tore the letter up.

She tore the paper up.

她把紙撕得粉碎。

她撕開信。

Don't you dare tear up her ticket.

諒你也不敢撕她的票。

主持人微信公眾號:Multilingual Freaks Club

Linda私微:18782003531

抖音:1299389692

喜馬拉雅頻道(搜索主播昵稱):LD點歌臺