-
2015年考研英語閱讀理解備考經驗:英譯漢概述(二)
翻譯主要有直譯（ literal translation ）與意譯（ liberal translation ）兩種手段。翻譯的首要目標是翻“意”，即傳達原文的信息，再現原文的思想感情。準確、通順地達意，即成為譯者的首要關懷，也是貫穿翻譯始終的根本原則。因此 -
2015年考研英語閱讀理解模擬題附翻譯和解析 第12期:情感商機
該句是一個由but連接的并列句。前一個分句較簡單，主干為The most famous selfreplicating molecule is DNA... 。 -
2015年考研英語閱讀理解模擬題附翻譯和解析 第11期:生命進化歷史
他因年幼而獲得免費. / She became a British citizen by virtue of her marriage.她借助婚姻成了英國公民。 -
2015年考研英語閱讀理解模擬題附翻譯和解析 第10期:英國學業間斷期
提前兩周通知；at short(a moment?s) notice隨時，提前很短時間通知 例：We are ready to start at short notice.我們已準備好，接到通知就可以出發。 -
2015年考研英語閱讀理解模擬題附翻譯和解析 第9期:加拿大的劣質服務
本文題材涉及商業服務，作者對加拿大存在的劣質服務現象予以剖析，并呼吁商家改善對顧客的服務。它是一篇現象解釋型文章，按照“指出現象—解釋現象—提出解決方案”的脈絡展開論述，可以分成三大部分。 -
2015年考研英語閱讀理解模擬題附翻譯和解析 第8期:美國廣告業
本文題材涉及廣告經濟。作者首先肯定了美國廣告業的復蘇，接著補充指出這種復蘇的不平衡性以及存在的潛在模式。這是一篇觀點論證型文章 -
2015年考研英語閱讀理解模擬題附翻譯和解析 第7期:未來汽車
二段首句指出這種機器就是汽車和電腦的交合體。satyr原義是“半人半獸的森林之神”，這里比喻為“半汽車半電腦的結合體”。 -
2015年考研英語閱讀理解模擬題附翻譯和解析 第6期:英譯漢概述(一)
許多人覺得這場戰爭正在使社會的結構受到可怕的損害，強迫國家和它的子民背叛構成立國基礎的理想。這種情況似乎如同花錢像流水 -
2015年考研英語閱讀理解模擬題附翻譯和解析 第5期:盜竊
將備用鑰匙留給可信賴的人；安裝保險燈。前三句圍繞鑰匙的放置地點展開論述。首句批判一種不當的做法：把備用鑰匙放在方便隱藏的地方 -
2015年考研英語閱讀理解模擬題附翻譯和解析 第4期:高科技的應用
是個省略了if的條件狀語從句，為插入語，修飾主句。另外，主句的賓語the problems后接有過去分詞短語shown... 做后置定語 -
2015年考研英語閱讀理解模擬題附翻譯和解析 第3期:太陽系內速度限制
尤指用籬笆或圍墻)圍起來 例：A high wall enclosed the courtyard. 一堵高墻把院子圍了起來。 ② 隨信附上，隨信裝入 -
2015年考研英語閱讀理解模擬題附翻譯和解析 第2期:克隆人和動物
是個省略了if的條件狀語從句，為插入語，修飾主句。另外，主句的賓語the problems后接有過去分詞短語shown... 做后置定語 -
2015年考研英語閱讀理解模擬題附翻譯和解析 第1期:兒童教育
我認為，電話發明后不久，就有人就打這樣的電話。打電話的是一位家長，他（她）說：“你的孩子在欺負我的孩子，我希望這樣的事情不要再發生 -
2014年考研英語閱讀理解模擬試題附翻譯和名師解析 第27期
In spite of “endless talkof difference,”American society is an amazing machine for homogenizing people. -
2014年考研英語閱讀理解模擬試題附翻譯和名師解析 第26期
Americans no longerexpect public figures, whether in speech or in writing, to command the Englishlanguage with skill and gift.
新東方考研英語網絡課程查看更多>>
| 課程名稱 | 課時 | 價格 | 試聽 |
| 【協議】2015考研英語(一)簽約全程班 | 170 | ¥1580 |  |
| 【協議】2015考研英語(二)簽約全程班 | 166 | ¥1580 | |
| 2015考研政英簽約全程聯報班 | 326 | ¥2280 | |
| 2015考研政英全程聯報班 | 301 | ¥1980 | |
| 2015考研政英數全程聯報班 | 444 | ¥2980 | |
| 2015考研詞匯5500【戀練有詞 朱偉】 | 50 | ¥380 | |
| 2015考研政英西醫綜合全科簽約聯報班 | 528 | ¥3580 | |
考研資料下載
頻道本月排行
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
